본문 바로가기
교회와 시대적인 사명의 사역을 위한 교역자를 양성하는 [코람데오]
전체 메뉴

연구자료

제1권03번 [가다] 5구약히브리어 직접단어 5아바르

5. 아바르/go(가다)

1) 코드번호 ; 5674

2) 구절 수 ; 전15회/32회 ; 창31:52, 신3:21, 수1:2, 삿12:1, 19:18, 삼상13:7, 25;19, 26:13, 왕상22:24, 왕하4:31, 8:21, 대하18:23, 에4:16, 욥21:29, 렘41:10.

3) 구절 본문 ;

창31:52 : 이 무더기가 증거가 되고 이 기둥이 증거가 되나니 내가 이 무더기를 넘어 네게로 가 서 해하지 않을 것이요 네가 이 무더기,이 기둥을 <넘어 내게로 와서> 해하지 않을 것이라

16. [창세기 33:3]5674

자기는 그들 앞에서 나아가되 몸을 일곱 번 땅에 굽히며 그의 형 에서에게 가까이 가니

17.신3:21 : 때에 내가 여호수아에게 명령하여 이르기를 너희의 하나님 여호와께서 이 두 왕에게 행하신 모든 일을 네 눈으로 보았거니와 네가 가는 모든 나라에도 여호와께서 이와 같이 행하시 리니

18.수1:2 : 내 종 모세가 죽었으니 이제 너는 이 모든 백성과 더불어 일어나 이 요단을 건너 내가 그들 곧 이스라엘 자손에게 주는 그 땅으로 가라

19. [사무엘상 27:2]5674

다윗이 일어나 함께 있는 사람 육백 명과 더불어 가드 왕 마옥의 아들 아기스에게로 건너가니라

20. [사무엘하 2:15]5674

그들이 일어나 그 수대로 나아가니 베냐민과 사울의 아들 이스보셋의 편에 열두 명이요 다윗의 신복 중에 열두 명이라

21. [사무엘하 15:23]5674/5674/5674

온 땅 사람이 큰 소리로 울며 모든 백성이 앞서 건너가매5674 왕도 기드론 시내를 건너가니/5674 건너간/5674 모든 백성이 광야 길로 향하니라

22. [사무엘하 17:20]/7725/5674

압살롬의 종들이 그 집에 와서 여인에게 묻되 아히마아스와 요나단이 어디 있느냐 하니 여인이 그들에게 이르되 그들이 시내를 건너가더라/5674 하니 그들이 찾아도 만나지 못하고 예루살렘으로 돌아가니라/7725

23. [사무엘하 18:23]7323/7323/5674

그가 한사코 달려가겠노라/7323 하는지라 요압이 이르되 그리하라/7323 하니 아히마아스가 들길로 달음질하여 구스 사람보다 앞질러가니라/5674

24. [사무엘하 19:18]5674/5674/5674

왕의 가족을 건너가게 하며5674 왕이 좋게 여기는 대로 쓰게 하려 하여 나룻배로 건너가니/5674 왕이 요단을 건너가게 할 때에/5674 게라의 아들 시므이가 왕 앞에 엎드려

25. [사무엘하 19:39]5674/5674/7725

백성이 다 요단을 건너매5674 왕도 건너가서/5674 왕이 바르실래에게 입을 맞추고 그에게 복을 비니 그가 자기 곳으로 돌아가니라/7725

26. [사무엘하 20:13]5674

아마사를 큰길에서 옮겨가매 사람들이 다 요압을 따라 비그리의 아들 세바를 뒤쫓아가니라

27. [열왕기하 14:9]5674

이스라엘의 왕 요아스가 유다의 왕 아마샤에게 사람을 보내 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 전갈을 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들에게 주어 아내로 삼게 하라 하였더니 레바논 들짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았느니라

28. [역대하 25:18]5674

이스라엘 왕 요아스가 유다 왕 아마샤에게 사람을 보내어 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 전갈을 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들에게 주어 아내로 삼게 하라 하였더니 레바논 들짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았느니라

29. [잠언 22:3]5674

슬기로운 자는 재앙을 보면 숨어 피하여도 어리석은 자는 나가다가 해를 받느니라

30. [잠언 26:17]5674

길로 지나가다가 자기와 상관 없는 다툼을 간섭하는 자는 개의 귀를 잡는 자와 같으니라

31. [잠언 27:12]5674

슬기로운 자는 재앙을 보면 숨어 피하여도 어리석은 자들은 나가다가 해를 받느니라

32. [에스겔 39:15]5674/아바르/건너가다/동사

지나가는 사람들이 그 땅으로 지나가다가 사람의 뼈를 보면 그 곁에 푯말을 세워 매장하는 사람에게 가서 하몬곡 골짜기에 매장하게 할 것이요

4) 유래 ; 기본어근 ; ‘건너가다’ ; 대단히 광범위한 면으로 사용되어짐(문자적으로, 또는 상징적으로 ; 타동사, 자동사, 강세형, 또는 사역동사로) ; 특별히 새끼를 ‘배다’.

5) 의미 ; -멀리하다, 바꾸다, ×전혀 ~을 넘어서, 가져오다(데려오다), 넘겨주다, 극복하다, 오다(건너오다), 인도하다, 전달하다, 흐름, 구원하다, 없애다, 들어가다, 탈출하다, 실패하다, 낳다, 가게하다, 가다(달아나다, ~을 넘어가다, 경과하다, 발행하다, 자기 길을 가다, 계속해가다, ~을 건너다, ~을 통과하다), 가져가다, 두다, 간섭하다, 지나쳐 달리다, 분할하다(분할하게 하다, 할당해주다), 지나다(통해, 나아가다, 가버리다, 넘어가다, 옆을 지나다, 통행인, 넘겨주다, 횡단하다), (~하게 다), +선언하다(선언), 멸망하다, 화를 돋구다, 치우다, 격노하다, +세금을 올리는 자, 제거하다, 넘겨 보내다, 분립시키다, +깎다, 건전하게 하다(만들다), ×빠르게, ×향기로운 냄새, 잡다, 법률을 어기다(범법자), 번역하다, 쫓아내다, 나그네, 노하다.

6) 어휘 ; (어려움 등을) 통과하거나 넘어가거나 건너가는 것.